1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
• 2003³â1¿ù 29ÀÏ
¿ì¸®°¡ ÀüÆÄÇÏ´Â °Í
 
(°í¸°µµÈļ­ 4:1-6 / Âù¼Û°¡ 372Àå)

4:1 ÀÌ·¯ÇϹǷΠ¿ì¸®°¡ ÀÌ Á÷ºÐÀ» ¹Þ¾Æ ±àÈáÇϽÉÀ» ÀÔÀº ´ë·Î ³«½ÉÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϰí
2 ÀÌ¿¡ ¼ûÀº ºÎ²ô·¯¿òÀÇ ÀÏÀ» ¹ö¸®°í ±ËÈá °¡¿îµ¥ ÇàÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» È¥ÀâÄÉ ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ Áø¸®¸¦ ³ªÅ¸³¿À¸·Î Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ °¢ »ç¶÷ÀÇ ¾ç½É¿¡ ´ëÇÏ¿© ½º½º·Î õ°ÅÇϳë¶ó
3 ¸¸ÀÏ ¿ì¸® º¹À½ÀÌ °¡¸®¿üÀ¸¸é ¸ÁÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô °¡¸®¿î °ÍÀ̶ó
4 ±× Áß¿¡ ÀÌ ¼¼»ó ½ÅÀÌ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» È¥¹ÌÄÉ ÇÏ¿© ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ±¤ÀÇ º¹À½ÀÇ ±¤Ã¤°¡ ºñÃëÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÔÀÌ´Ï ±×¸®½ºµµ´Â Çϳª´ÔÀÇ Çü»óÀ̴϶ó
5 ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®¸¦ ÀüÆÄÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ ¿¹¼öÀÇ ÁÖ µÇ½Å °Í°ú ¶Ç ¿¹¼ö¸¦ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ³ÊÈñÀÇ Á¾ µÈ °ÍÀ» ÀüÆÄÇÔÀ̶ó
6 ¾îµÎ¿î µ¥¼­ ºûÀÌ ºñÃ븮¶ó ÇϽôø ±× Çϳª´Ô²²¼­ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¾ó±¼¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¾Æ´Â ºûÀ» ¿ì¸® ¸¶À½¿¡ ºñÃë¼Ì´À´Ï¶ó

 

Á÷ºÐÀÚÀÇ ÀÚ¼¼

¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÌ Çϳª´ÔÀÇ »õ¾ð¾àÀÇ ÀϲÛÀÌ µÈ °ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÀºÇý·Î µÈ °ÍÀÓÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎÁ·À̳ª ½ÇÆÐ·Î ÀÎÇØ ³«´ãÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù(1). ¶ÇÇÑ ±×´Â ¿µÀû ½º½ÂÀ̶ó´Â À̸§À¸·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼­´Â °Å·èÇÑä Çϸ鼭 ¼û¾î¼­´Â ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ» Çϰųª, ¶Ç °£±³ÇÑ ¼ú¼ö³ª Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ¿Ö°îÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÚ±âÀÇ ÀÕ¼ÓÀ» Â÷¸®´Â Àϵµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù(2). ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÁÖÀΰøÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¸ÀÌ ÁÖÀÎÀ̽ÉÀ» ¾Æ´Â ÀÚ¿´À¸¸ç »ç¶÷µé¿¡°Ô ¼¶±è¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¼ö´ÔÀÌ º¸¿©ÁֽŠº»´ë·Î ¾ç¹«¸®µéÀÇ Á¾ÀÌ µÇ¾î ¼¶±â´Â »îÀ» »ì¾Æ¾ß ÇÔÀ» ÀνÄÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù(5). »ç¿ªÀÚ´Â ÁÖ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´ã´ëÇϸç ÁÖ ¾Õ¿¡¼­ ¿ÂÀ¯ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Âü »ç¿ªÀÚ´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ÁÖ µÇ½É°ú ÀÚ½ÅÀÇ Á¾ µÊ¸¸À» ÀüÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.



ÀÌ ¼¼»óÀÇ ½Å

¹Ù¿ïÀº »ç¿ªÀÚ°¡ ¹Ù¸¥ »îÀ» ÅëÇØ¼­ ¹Ù¸¥ º¹À½À» ÀüÇÑ´Ù ÇØµµ ±×°ÍÀÌ ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¿ÏÀüÈ÷ °¡¸®¿öÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù(3). ±×°ÍÀº À̼¼»óÀÇ ½ÅÀÎ »ç´ÜÀÌ ±×µéÀÇ ´«À» °¡¸®¿ö Âü ºûÀ» º¸Áö ¸øÇÏ°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù(4). »ç´ÜÀ» ÀÌ ¼¼»ó ½ÅÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀº ±×°¡ ÀÚ±ØÀûÀ̰í À̱âÀûÀÌ°í ¼ø°£ÀûÀÎ ÀÌ ¼¼»óÀÇ º¸ÆíÀûÀÎ È帧µéÀ» Áö¹èÇϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç´ÜÀº ¿À´Ãµµ À̰°Àº °æÇâµéÀ» ÅëÇØ »ç¶÷µé¿¡°Ô º¹À½ÀÇ ºûÀÌ ºñÄ¡Áö ¸øÇϵµ·Ï ´«À» °¡¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µµ ÀÌ¿Í °°Àº Á¸ÀçµéÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÏÈæ°¡¿îµ¥ ÀÖ´ø ¼¼»óÀ» ÇâÇØ ºûÀÌ ÀÖÀ¸¶ó ¸í·ÉÇϽôø Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿µÈ¥ÀÇ ´«À» ¶° Âü ºûÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ³î¶ó¿î ±¸¿øÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÌ·ç½Å °ÍÀÔ´Ï´Ù(6). ¿À´Ãµµ ºñ½ÅÀÚÀÇ ¸¶À½¿¡ ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½ÀÇ ±¤Ã¤°¡ ºñÃëÁö ¸øÇϵµ·Ï ¸·´Â ¼ö°ÇÀ» Á¦°ÅÇÏ·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

 

- ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¹«½½¸² ¸»·¹ÀÌÁ· (Muslim Malays of Singapore)

Áö³­ 2¿ù ½ºÄ«ÇÁ¸¦ ¾²°í ±³º¹À» ÀÔÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¸»·¹ÀÌÁ· ¼Ò³à 3¸íÀÌ Çб³¿¡¼­ Á¦¸íµÇ¾ú´Ù. ¼Ò³àµéÀº ¸»·¹ÀÌÁ· ½ºÄ«ÇÁ¿Í ±ÔÁ¤¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ´Ù¸¥ ¿ÊÀ» ÀÔÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÑ ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤Ã¥À» À§¹ÝÇß´Ù. ±³À°Ã»Àº ÀÌ ¼Ò³àµé¿¡°Ô ¸Ó¸® ½ºÄ«ÇÁ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é Çб³¿¡ ³ª¿Íµµ ÁÁ´Ù°í Çß´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÇ °¡Á·Àº ´ë¹ý¿ø¿¡ ÀÌ »ç°ÇÀ» °í¹ßÇϱâ·Î Çß´Ù. ¸»·¹ÀÌÁ·Àº ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¸Ó¸® ½ºÄ«ÇÁ¸¦ °íÁýÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¸»·¹ÀÌÁ·ÀÌ µÇ·Á¸é ¹«½½¸²ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. 49¸¸ ¸»·¹ÀÌÁ·ÀÇ ±Ùº» ¹æÄ§Àº, ÀþÀº ¿©ÀÚ´Â ´ÜÁ¤ÇÏ°Ô ¿ÊÀ» ÀÔ¾î¾ß Çϱ⿡ ¹Ýµå½Ã ¸Ó¸® ½ºÄ«ÇÁ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ »ç´Â ¸ðµç ¸»·¹ÀÌ ¼Ò³àµéÀÌ ´Ù À̹ø¿¡ ÅðÇдçÇÑ ¾ÆÀ̵éó·³ ¹ÏÀ½ÀÌ ÁÁÀº °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î ¸¶¾àÁßµ¿¿¡ ºüÁø ¸»·¹ÀÌÁ· ¾ÆÀ̵鵵 ¸¹´Ù. ÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ ºÎ¸ð´Â À̵éÀÌ Å¸¶ô¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Ãæ½ÇÇÑ ¹«½½¸²À¸·Î ÀÚ¶óÁֱ⸦ ¹Ù¶ö °ÍÀÌ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡´Â ¹«½½¸²¸¸Å­ ¸¹Àº ±âµ¶±³ÀÎÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ±âµ¶±³ÀÎ Áß ¸»·¹ÀÌÁ·Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù.


¡á ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ¸»·¹ÀÌÁ·ÀÌ ¹®È­¿Í ½Å¾Ó ¾È¿¡¼­ ±ÕÇüÀ» Àâ¾Æ°¡µµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
¡á ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ¸»·¹ÀÌÁ·¿¡°Ô, ¸ðµç °Í¿¡ ÀÚÀ¯¸¦ Áֽô ±×¸®½ºµµ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÀüÇÏ°Ô µÇµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

 


[ ÀÚ·áÁ¦°ø: GTM, AAP Tel.(02)2267-6818 / ȨÆäÀÌÁöÆíÁý:SWIM]
All Rights Reserved Society for World Internet Mission
Tel: +82-2-796-3217 / e-mail: fisher@swim.org
(¿ì) 140-240 ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ¼­ºù°íµ¿ 185-4 CGNTV º°°ü 4F ¼¼°èÀÎÅͳݼ±±³ÇÐȸ http://swim.org