1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
• 2003³â 1¿ù17ÀÏ
»ê¹®¿¡¼­ ÁöüÇÏÁö ¸»¶ó
 
(È£¼¼¾Æ 13:10-16 / Âù¼Û°¡ 334Àå )
13:10 Àü¿¡ ³×°¡ À̸£±â¸¦ ³»°Ô ¿Õ°ú ¹æ¹éµéÀ» ÁÖ¼Ò¼­ ÇÏ¿´´À´Ï¶ó ³× ¸ðµç ¼ºÀ¾¿¡¼­ ³Ê¸¦ ±¸¿øÇÒ ÀÚ ³× ¿ÕÀÌ ÀÌÁ¦ ¾îµð ÀÖÀ¸¸ç ³× ÀçÆÇÀåµéÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä
11 ³»°¡ ºÐ³ëÇϹǷΠ³×°Ô ¿ÕÀ» ÁÖ°í Áø³ëÇϹǷΠÆóÇÏ¿´³ë¶ó
12 ¿¡ºê¶óÀÓÀÇ ºÒÀǰ¡ ºÀÇԵǾú°í ±× Á˰¡ ÀúÀåµÇ¾ú³ª´Ï
13 ÇØ»êÇÏ´Â ¿©ÀÎÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ Àú¿¡°Ô ÀÓÇϸ®¶ó Àú´Â ¾î¸®¼®Àº ÀÚ½ÄÀ̷δ٠¶§°¡ ÀÓÇÏ¿´³ª´Ï »ê¹®¿¡¼­ ÁöüÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï¶ó
14 ³»°¡ ÀúÈñ¸¦ À½ºÎÀÇ ±Ç¼¼¿¡¼­ ¼Ó·®ÇÏ¸ç »ç¸Á¿¡¼­ ±¸¼ÓÇϸ®´Ï »ç¸Á¾Æ ³× Àç¾ÓÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä À½ºÎ¾ß ³× ¸ê¸ÁÀÌ ¾îµð ÀÖ´À³Ä ´µ¿ìħÀÌ ³» ¸ñÀü¿¡ ¼ûÀ¸¸®¶ó
15 Àú°¡ ºñ·Ï ÇüÁ¦ Áß¿¡¼­ °á½ÇÇϳª µ¿Ç³ÀÌ ¿À¸®´Ï °ð ±¤¾ß¿¡¼­ ÀϾ´Â ¿©È£¿ÍÀÇ ¹Ù¶÷À̶ó ±× ±Ù¿øÀÌ ¸¶¸£¸ç ±× »ùÀÌ ¸¶¸£°í ±× ÀûÃàÇÑ ¹Ù ¸ðµç º¸¹èÀÇ ±×¸©ÀÌ ¾àÅ»µÇ¸®·Î´Ù 16 »ç¸¶¸®¾Æ°¡ ±× Çϳª´ÔÀ» ¹è¹ÝÇÏ¿´À¸¹Ç·Î Çü¹úÀ» ´çÇÏ¿© Ä®¿¡ ¾þµå·¯Áú °ÍÀÌ¿ä ±× ¾î¸°¾ÆÀÌ´Â ºÎ½¤¶ß¸®¿ì¸ç ±× ¾ÆÀÌ ¹ê ¿©ÀÎÀº ¹è°¡ °¥¸®¿ì¸®¶ó

 

»ê¹®¿¡¼­ ÁöüÇÏÁö ¸»¶ó(10-13)
°ú°Å À̽º¶ó¿¤Àº Çϳª´Ô²²¼­ Á÷Á¢ ±¸¿øÀڷμ­ ±×µéÀ» ´Ù½º¸®´Â °Íº¸´Ù, ÀڽŵéÀÇ ±¸¿øÀÚ·Î ¿ÕÀ» ±¸ÇÏ¿´½À´Ï´Ù(10»ó). Çϳª´ÔÀº ±×µéÀÇ ÀÚÀ¯ÀÇÁö¸¦ ²ªÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ±×µéÀÇ °íÁý½º·¯¿î ¼Ò¿ø´ë·Î ¿ÕÀ» Çã¶ôÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °á±¹ ¹é¼ºµéÀº ¿ÕÀÌ ±×µéÀ» ±¸¿øÇÒ ¼ö ¾øÀ½¸¸À» »ÀÀú¸®°Ô ´À³¢°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù(10ÇÏ). ÀúµéÀº ±Ç·ÂÀ» °¡Áö°í ¹é¼ºµéÀ» ¾ÐÁ¦Çϰí ÂøÃë ÇÏ´Â µ¥´Â ´ÉÇßÁö¸¸ ±×µéÀ» ±¸¿øÇÏ´Â µ¥´Â ¾Æ¹«·± Èûµµ µÇÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾î¶² Á¸Àçµµ Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ÇàÇϽб¸¿øÀ» ´ë½Å ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ÀÌó·³ Çϳª´Ô ´ë½Å ´Ù¸¥ °ÍµéÀ» ÀÇÁöÇÑ ¿¡ºê¶óÀÓÀÇ ¸ðµç Á˰¡ ÀúÀåµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç(12), ¶§°¡ Â÷¸é ÇØ»êÀÇ °íÅë°ú °°ÀÌ °©ÀÛ½º·´°Ô ½ÉÆÇÀ» ºÒ·¯¿À°Ô µÈ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ(13»ó). ±×¸®°í ±×¶§±îÁöµµ ȸ°³ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¿¡ºê¶óÀÓÀ» ¹Ì·ÃÇÑ ¾ÆÀ̰¡ »ê¹®¿¡¼­ ÁöüÇÏ´Â °Í¿¡ ºñÀ¯Çϸ鼭, µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â È­¸¦ ´çÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ Áöüġ ¸»¶ó°í °æ°íÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù(13ÇÏ). »ç¸Á°ú »ý¸í»çÀÌ¿¡¼­ ÁöüÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÂüÀ¸·Î ¾î¸®¼®Àº »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.

±× ±Ù¿øÀÌ ¸¶¸£¸ç(14-16)
±×·¯³ª 14ÀýÀº ¿¡ºê¶óÀÓÀÌ È¸°³ÇÑ´Ù¸é ±× °íÅëÀº µµ¸®¾î ¾ÆÀ̰¡ ž°ú °°Àº ±â»Ý°ú ÃູÀ¸·Î º¯ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÓÀ» ¾Ï½ÃÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ȸ°³ÇÏ´Â ÀÚ¸¦ ±¸¼ÓÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â ¾Õ¿¡¼­ »ç¸Áµµ ±× Àç¾ÓÀ» Çà»çÇÏÁö ¸øÇϰí À½ºÎµµ ±× ¸ê¸ÁÀ» ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°´µ¿ìħÀÌ ³» ¸ñÀü¿¡¼­ ¼ûÀ¸¸®¶ó¡±´Â Ç¥ÇöÀº ±¸¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¾à¼ÓÀ» ´µ¿ìħ ¾øÀÌ ½ÇÇö½ÃŰ½Ã°Ú´Ù´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÁö¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¿¡ºê¶óÀÓÀÌ Á˾ÇÀÇ ´ë°¡·Î ¸ÁÇϰÚÁö¸¸ Çϳª´ÔÀº ±×µéÀ» ´ÉÈ÷ ¼Ò»ý½Ãų ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë·ÁÁÜÀ¸·Î À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÐ¸ÁÀ» ¸ñµµÇÏ´Â °æ°ÇÇÑ Àڵ鿡°Ô À§·ÎÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ µË´Ï´Ù. ÇÑÆí ¹Ù¿ïÀº 14ÀýÀ» ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎȰ·Î À̾îÁú »õ ½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾ðÀ¸·Î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù(°íÀü15:54-55). ÀüÇô ¼Ò¸ÁÀÌ ¾ø¾î º¸ÀÌ´Â ¶§¿¡µµ ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµ²²¼­ »ç¸ÁÀ» »ïŰ½Å ±¸¿øÁÖÀ̽ÉÀ» ¹Ï¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑÆí 15Àý-16ÀýÀº ÀÓ¹ÚÇÑ ½ÉÆÇÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿¹°íÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½Ã±îÁöµµ ¿¡ºê¶óÀÓÀº °á½Ç ÇÏ´Â °Í °°¾Æ º¸¿´°í, ÁöÆÄµé Áß¿¡¼­ °¡Àå ³ª¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¶ß°Å¿î µ¿Ç³À¸·Î »ó¡µÇ´Â ¾Ñ¼ö¸£·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾àÅ»´çÇϰí ÀÜÀÎÇÑ Àç¾Ó ¼Ó¿¡¼­ ¸»¶óÁ×°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â »ý¼öÀÇ ±Ù¿øÀ̽ŠÇϳª´ÔÀ» ¶°³µ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. °ÑÀ¸·Î ¾Æ¹«¸® ¹ø¿µÇÏ´Â °Íó·³ º¸¿©µµ ¹° ±Ù¿øÀ» ¶°³­ »ç¸·ÀÇ ³ª¹«´Â Á×À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.


-»ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ Ã»¼Ò³âµé (Saudi Arab teens)

µû¸£¸ª¡­!! ¡°¿©º¸¼¼¿ä? ¾È³ç! Áý ÁÖ¼Ò¸¦ ¾Ë·ÁÁÙ²². ³» Ä£±¸°¡ ÀÚ±â ÁýÀ» ½áµµ µÈ´Ù°í Ç߰ŵç. °Å±â¼­ º¸ÀÚ.¡± 14»ì µÈ »ç¿ìµð ¼Ò³â ¾ÐµÑ¶ó´Â ÇູÇß´Ù. ÂþÁý¿¡¼­ ÇÑ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀÚ±â ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ÀûÀº ÂÊÁö¸¦ °Ç³Þ´Âµ¥, ±× ¿©ÀÚ¾ÆÀ̰¡ ¾ÐµÑ¶ó¸¦ ¸¸³ª°í ½Í´Ù°í ÀüÈ­°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À´ÃÀº Áö·çÇÑ ÇÏ·ç°¡ µÉ °Í °°Áö ¾Ê´Ù! »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ´Â ÇöÀç °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾î·Æ´Ù. ±×·¡¼­ »ç¿ìµð ÀþÀºÀ̵éÀº ¿¹Àü°ú °°Àº ÁÁÀº Á÷¾÷°ú ´ë¿ì´Â ±â´ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Áö±Ý ±×µéÀº À̽½¶÷ ±Ùº»ÁÖÀÇ¿Í Àκ»ÁÖÀǶó´Â µÎ °¡Áö Å« Èû¿¡ ´­·ÁÀÖ´Ù. Á¾±³¹ýÀº °áÈ¥ÇÏÁö ¾ÊÀº ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ ÇÔ²² ÀÖ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Áö·çÇÔ°ú »î¿¡ ÁöÄ£ ÀþÀºÀ̵éÀº ÇÑ ¼ø°£ Àç¹Ì¸¦ ã¾Æ ¹«¸ðÇÑ ¿îÀü, ºñ¹Ð½º·± µ¥ÀÌÆ®, ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇÑ ¸¸³² µîÀ¸·Î ÇØ¼ÒÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. °æÁ¦Àû¡¤»çȸÀû¡¤Á¾±³ÀûÀÎ ¾Ð·ÂÀÌ ¸¹Àº û³âµéÀ» µÎ·Á¿ò°ú ºÐ³ë·Î °¡µæ Â÷°Ô Çß´Ù.


¡á»ç¿ìµð û¼Ò³âµéÀÌ È¥¿Ü ¼º°ü°è´Â °áÄÚÀ§·ÎÀÇ µµ±¸°¡ µÉ ¼ö ¾øÀ½À» ±ú´Ý°Ô µÇµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.
¡á»ç¿ìµð°¡ ¿¹¼ö±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ½À¸·Î Áø¸®¿Í »ý¸íÀÌ ³ÑÄ¡´Â »çȸ°¡ µµµµ·Ï ±âµµÇÏÀÚ.

 

 


[ ÀÚ·áÁ¦°ø: GTM, AAP Tel.(02)2267-6818 / ȨÆäÀÌÁöÆíÁý:SWIM]
All Rights Reserved Society for World Internet Mission
Tel: +82-2-796-3217 / e-mail: fisher@swim.org
(¿ì) 140-240 ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ¼­ºù°íµ¿ 185-4 CGNTV º°°ü 4F ¼¼°èÀÎÅͳݼ±±³ÇÐȸ http://swim.org