|
[ Romans 12:9 - 12:21 ] - hymn
Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer. [ ROMANS 12:12 ]
After great-grandma Clara passed away, her ten-foot-long prayer list of people for whom she prayed regularly became a family heirloom. On it were typewritten many extended
family members, friends, people her friends were praying for, as well as the names of high-profile evangelists, pastors, and ministries. New family members and specific prayer requests are handwritten in the margins. I became emotional seeing my mother’s name on the list, added when she was just a child. The apostle Paul wrote to the early church, “Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer” (ROMANS 12:12). In his let-ter, Paul exhorted believers to do many things that displayed love in action—hating evil and loving good (V. 9), honoring others above yourself (V. 10), passionately serving God (V. 11), and prac-ticing hospitality (V. 13). These good works would be empty without the love of Christ working in us. That’s where faithful prayer comes in. Paul called his friends to “join [him] in [his] struggle by praying to God for [him]” (15:30). Specific requests for safety from opposers and a favorable reception in Jerusalem (VV. 31-32) were on Paul’s list. Perhaps they ended up on the private prayer list of a great-grandma in Rome too.
Prayer empowers us to live in a way that “overcomes evil with good” (12:21). Though we may not always see the outcome, it creates a legacy of faithfulness for generations to come.
|
|
[ 로마서 12:9 - 12:21 ] - 찬송가 장
소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며 [로마서 12:12]
증조할머니 클라라가 하늘나라로 떠나면서 남긴, 정기적으로 기도해준 사람들의 이름이 담긴 10피트(약 3미터) 길이의 기도 목록은 집안의 가보가 되었습니다. 거기에는 할머니가 계속 기도해 준 가깝고 먼 친척들과 친구들, 그리고 할머니의 친구들이 기도해 준 사람들, 유명한 전도자들과 목사들, 사역자들의 이름이 타이프 되어 있었고, 새로운 가족들과 특별한 기도 제목들은 여백에 손 글씨로 적혀 있었습니다. 내 어머니의 이름도 아주 어린 아이였을 때 거기에 기록되어 있는 것을 보고 나는 감회가 새로웠습니다. 바울 사도는 초대 교회에 편지를 보내 “소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰라”(로마서 12:12)고 했습니다. 바울은 신자들에게 악을 미워하고 선을 사랑하며(9절), 존경하기를 서로 먼저 하고(10절), 열심을 품고 하나님을 섬기며(11절), 손님 대접하기를 힘쓰라(13절)는 등, 행동으로 사랑을 드러내는 일들을 많이 하라고 권면했습니다. 그러나 우리 안에 역사하시는 그리스도의 사랑이 없다면 이러한 선행들도 다 헛될 것입니다. 그럴 때 우리는 기도에 힘써야 합니다. 바울은 친구들에게 “[그와] 힘을 같이하여 [그를] 위해 하나님께 빌어”(15:30) 줄 것을 요청했습니다. 바울의 기도 제목에는 그를 반대하는 사람들로부터 안전하게 보호받고 예루살렘에서 호의적으로 받아들여질 수 있도록(31-32절) 구체적으로 요청한 것도 있었습니다. 아마 그런 기도 제목들이 로마에 있는 어느 증조할머니 같은 분의 개인 기도 목록에 있었을 지도 모르겠습니다. 기도는 우리가 “선으로 악을 이기는”(12:21) 삶을 살 수 있도록 힘을 더해 줍니다. 비록 우리가 바라는 결과를 항상 볼 수는 없더라도, 기도는 다음 세대를 위한 신실한 믿음의 유산을 만들어냅니다.
|
Mailing service : SWIM | Tel : 02-796-3217 | Email : swim@swim.org | Update : 이영미, 조용윤