오늘의 양식

GROWING OUR KNOWLEDGE OF GOD		하나님을 아는 지식에 자라가기
[ 2 Timothy 2:14 - 2:24 ] - hymn 436 Present yourself to God, . . . a worker . . . who correctly handles the word of truth. [ 2 TIMOTHY 2:15 ] As soon as I jumped into the pool, my goggles filled with water, and I could barely see. Despite having no formal swimming instruction, I slowly persevered for the two laps of a race I had entered on a whim. Years later, after taking les-sons and learning the proper breathing and swimming techniques, I enjoyed learning all four competitive swim strokes. What a difference it makes when we have the proper training. The same applies to reading the Bible. When we understand the context and meaning of what we’re reading, we can grow in our faith and properly apply it to our lives. Paul wanted Timothy to stand firm in his faith, avoid quarrels, and not be deceived by false teachers. In his final letter, the apostle urged Timothy to study the Scriptures: “Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth” (2 TIMOTHY 2:15). As I learned and practiced proper swimming techniques, I became a better swimmer. In our spiritual walk, as we learn and understand the words and concepts in the Bible, we grow in our knowledge of God—enabling us to distinguish truth from false-hood and gain wisdom. As we read Scripture, let’s continue to grow “so that [we] may be thoroughly equipped for every good work” (3:17). NANCY GAVILANES		[ 디모데후서 2:14 - 2:24 ] - 찬송가 436 장 네가 진리의 말씀을 옳게 분별하며...일꾼으로... 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라 [디모데후서 2:15] 수영장에 뛰어든 순간, 물안경에 물이 가득 차서 앞을 거의 볼 수 없었 습니다. 정식으로 수영을 배운 적이 없이 즉흥적으로 참가한 시합에서 나는 천천히 두 번 왕복을 마쳤습니다. 몇 년 후, 수영 교습을 받고 올바른 호흡법과 수영 기법을 배운 후 경기용 네 가지 수영법을 모두 즐길 수 있었습니다. 적절한 훈련이 얼마나 큰 차이를 만들어내는지 모릅니다. 성경 읽기도 마찬가지입니다. 우리가 읽는 말씀의 맥락과 의미를 이해할 때, 우리의 믿음이 자라고 말씀을 삶에 올바르게 적용할 수 있습니다. 바울은 디모데가 믿음 안에 굳게 서서, 다툼을 피하고, 거짓 교사들에게 속지 않기를 바랐습니다. 사도는 그의 마지막 편지에서 디모데에게 성경을 연구하라고 촉구합니다. “네가 진리의 말씀을 옳게 분별하며 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라”(디모데후서 2:15). 내가 올바른 수영 기법을 배우고 연습하면서 더 낫게 수영을 할 수 있었듯이, 우리의 영적 삶에서 성경에 나오는 단어와 개념을 배우고 이해함으로써 하나님을 아는 지식이 자라나 진리와 거짓을 분별하며 지혜를 얻을 수 있게 됩니다. 성경말씀을 읽으면서 계속 자라나 “모든 선한 일을 행할 능력을 갖추도록”(3:17) 합시다.

How often do you read the Bible?
What have you learned lately as you read Scripture?

Dear God, please help me to learn more about You through the Scriptures.

14 Keep reminding God's people of these things. Warn them before God against quarreling about words; it is of no value, and only ruins those who listen.

15 Do your best to present yourself to God as one approved, a worker who does not need to be ashamed and who correctly handles the word of truth.

16 Avoid godless chatter, because those who indulge in it will become more and more ungodly.

17 Their teaching will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus,

18 who have departed from the truth. They say that the resurrection has already taken place, and they destroy the faith of some.

19 Nevertheless, God's solid foundation stands firm, sealed with this inscription: “The Lord knows those who are his,” and, “Everyone who confesses the name of the Lord must turn away from wickedness.”

22 Flee the evil desires of youth and pursue righteousness, faith, love and peace, along with those who call on the Lord out of a pure heart.

23 Don't have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels.

24 And the Lord's servant must not be quarrelsome but must be kind to everyone, able to teach, not resentful.

당신은 성경을 얼마나 자주 읽습니까?
최근에 성경을 읽으며 무엇을 배웠습니까?

사랑하는 하나님, 성경말씀을 통해 하나님을 더 많이 알 수 있게 해주소서.

14 ○너는 그들로 이 일을 기억하게 하여 말다툼을 하지 말라고 하나님 앞에서 엄히 명하라 이는 유익이 하나도 없고 도리어 듣는 자들을 망하게 함이라

15 너는 진리의 말씀을 옳게 분별하며 부끄러울 것이 없는 일꾼으로 인정된 자로 자신을 하나님 앞에 드리기를 힘쓰라

16 망령되고 헛된 말을 버리라 그들은 경건하지 아니함에 점점 나아가나니

17 그들의 말은 악성 종양이 퍼져나감과 같은데 그 중에 후메내오와 빌레도가 있느니라

18 진리에 관하여는 그들이 그릇되었도다 부활이 이미 지나갔다 함으로 어떤 사람들의 믿음을 무너뜨리느니라

19 그러나 하나님의 견고한 터는 섰으니 인침이 있어 일렀으되 주께서 자기 백성을 아신다 하며 또 주의 이름을 부르는 자마다 불의에서 떠날지어다 하였느니라

22 또한 너는 청년의 정욕을 피하고 주를 깨끗한 마음으로 부르는 자들과 함께 의와 믿음과 사랑과 화평을 따르라

23 어리석고 무식한 변론을 버리라 이에서 다툼이 나는 줄 앎이라

24 주의 종은 마땅히 다투지 아니하고 모든 사람에 대하여 온유하며 가르치기를 잘하며 참으며

SWIM 후원하기

예금주 : 세계인터넷선교협의회
우리은행 : 1006-980-321700
하나은행 : 573-910004-21105
국민은행 : 387201-01-088376

정기후원

일시후원

본 메일은 SWIM 메일 수신에 동의하신 분에게만 발송되는 발신전용 메일입니다. 메일 수신을 원치 않으시면 www.swim.org에 접속, QTLife>QT신청하기>메일그만받기(바로가기)에서 직접 처리하시거나, swim@swim.org로수신 거부 메일 보내주시기 바랍니다.