|
|
|
¾¾ »Ñ¸®´Â ºñÀ¯ |
 |
| |
´©°¡º¹À½ 8:1 - 8:8 / Âù¼Û°¡ 349 Àå |
[°üÂûÁú¹®]
¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² Çß´ø À̵éÀº ´©±¸ÀԴϱî?
¾¾ »Ñ¸®´Â ºñÀ¯¸¦ ÅëÇØ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî?
1 ±× ÈÄ¿¡ ¿¹¼ö²²¼ °¢ ¼º°ú ¸¶À»¿¡ µÎ·ç ´Ù´Ï½Ã¸ç Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ½Ã¸ç ±× º¹À½À» ÀüÇϽǻõ ¿µÎ Á¦ÀÚ°¡ ÇÔ²² ÇÏ¿´°í
2 ¶ÇÇÑ ¾Ç±Í¸¦ ÂѾƳ»½É°ú º´ °íħÀ» ¹ÞÀº ¾î¶² ¿©ÀÚµé °ð Àϰö ±Í½ÅÀÌ ³ª°£ ÀÚ ¸·´Þ¶óÀÎÀ̶ó ÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ¿Í
3 Çì·ÔÀÇ Ã»Áö±â ±¸»çÀÇ ¾Æ³» ¿ä¾È³ª¿Í ¼ö»ê³ª¿Í ´Ù¸¥ ¿©·¯ ¿©ÀÚ°¡ ÇÔ²² ÇÏ¿© ÀÚ±âµéÀÇ ¼ÒÀ¯·Î ±×µéÀ» ¼¶±â´õ¶ó
4 °¢ µ¿³× »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö²²·Î ³ª¾Æ¿Í Å« ¹«¸®¸¦ ÀÌ·ç´Ï ¿¹¼ö²²¼ ºñÀ¯·Î ¸»¾¸ÇϽõÇ
5 ¾¾¸¦ »Ñ¸®´Â ÀÚ°¡ ±× ¾¾¸¦ »Ñ¸®·¯ ³ª°¡¼ »Ñ¸±»õ ´õ·¯´Â ±æ °¡¿¡ ¶³¾îÁö¸Å ¹âÈ÷¸ç °øÁßÀÇ »õµéÀÌ ¸Ô¾î¹ö·È°í
6 ´õ·¯´Â ¹ÙÀ§ À§¿¡ ¶³¾îÁö¸Å ½ÏÀÌ ³µ´Ù°¡ ½À±â°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î ¸»¶ú°í
7 ´õ·¯´Â °¡½Ã¶³±â ¼Ó¿¡ ¶³¾îÁö¸Å °¡½Ã°¡ ÇÔ²² ÀÚ¶ó¼ ±â¿îÀ» ¸·¾Ò°í
8 ´õ·¯´Â ÁÁÀº ¶¥¿¡ ¶³¾îÁö¸Å ³ª¼ ¹é ¹èÀÇ °á½ÇÀ» ÇÏ¿´´À´Ï¶ó ÀÌ ¸»¾¸À» ÇÏ½Ã°í ¿ÜÄ¡½ÃµÇ µéÀ» ±Í ÀÖ´Â ÀÚ´Â µéÀ»Áö¾î´Ù
1 After this, Jesus traveled about from one town and village to another, proclaiming the good news of the kingdom of God. The Twelve were with him,
2 and also some women who had been cured of evil spirits and diseases: Mary (called Magdalene) from whom seven demons had come out;
3 Joanna the wife of Cuza, the manager of Herod's household; Susanna; and many others. These women were helping to support them out of their own means.
4 While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, he told this parable:
5 "A farmer went out to sow his seed. As he was scattering the seed, some fell along the path; it was trampled on, and the birds of the air ate it up.
6 Some fell on rock, and when it came up, the plants withered because they had no moisture.
7 Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.
8 Still other seed fell on good soil. It came up and yielded a crop, a hundred times more than was sown." When he said this, he called out, "He who has ears to hear, let him hear."
|
|
|
 |
|
 |
|
|
'ÇÔ²² ÇϽÉ'
¿¹¼ö´Ô²²¼ °¢ ¼º°ú ¸¶À»¿¡ µÎ·ç ´Ù´Ï¸ç Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ¼±Æ÷ÇÏ½Ç ¶§ ÇÔ²²Çß´ø »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ù ¹øÂ°´Â ¿µÎ Á¦ÀÚÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº ÀåÂ÷ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¿ªÀ» °è½ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »çµµ°¡ µÇ±â À§ÇØ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÇàÇÏ½Ã°í °¡¸£Ä¡½Ã´Â °ÍÀ» º¸¸ç ÈÆ·Ã¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ÇÑ ºÎ·ù´Â ¿¹¼ö´Ô°ú Á¦ÀÚµéÀ» ¼¶±â´ø ¿©·¯ ¸íÀÇ ¿©ÀÎÀ̾ú½À´Ï´Ù. À¯´ë »çȸ¿¡¼´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚÀÇ ¼ÒÀ¯¹°¿¡ ºÒ°úÇß°í ¿ÂÀüÇÑ ÀΰÝü·Î¼ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀº ±×ÀÇ ÀüµµÆÀ¿¡ ½Å½ÇÇÑ ¿©ÀεéÀ» ÇÕ·ù½ÃŰ°í ±×µéÀÇ À̸§±îÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹àÈûÀ¸·Î ³²ÀÚµé°ú ¶È°°Àº Á¦ÀÚ¿ä ÁõÀÎÀ¸·Î¼ ÀÎÁ¤ÇØÁּ̽À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×³àµéÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ ¼¶±èÀº °ÑÀ¸·Î µå·¯³ªÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¼±±³ »ç¿ªÀÇ ¹èÈÄ¿¡ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ÀÌ ¿©ÀÎ Áß¿¡´Â Àϰö ±Í½ÅÀÌ ³ª°£ ¸·´Þ¶ó ¸¶¸®¾Æ¿Í °°ÀÌ ³·Àº °èÃþÀÇ »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡ Çϸé, Çì·ÔÀÇ ÀçÁ¤ ´ã´ç°üÀÎ ±¸»çÀÇ ¾Æ³» ¿ä¾È³ª¿Í °°Àº »çȸÀû ÁöÀ§°¡ ³ôÀº ¿©ÀÚµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¿¹¼ö´Ô ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² Çϳª°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Áö±Ýµµ Çϳª´Ô ³ª¶ó¸¦ ÀüÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ¿Í ÇÔ²² ÇÏ½Ã±æ ¿øÇϽʴϴÙ.
'¾¾ »Ñ¸®´Â ºñÀ¯'
º»¹®¿¡ ³ª¿Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯¿¡¼´Â ÀÌ»óÇϰԵµ ÀûÁö ¾ÊÀº ¾¾¾ÑÀÌ À߸øµÈ °÷¿¡ »Ñ·ÁÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ´ç½Ã À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÄÁ¾¹ý°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °ÇÁ¶ÇÑ À̽º¶ó¿¤¿¡¼´Â ¶¥¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¼öºÐÀ» ÃÖ´ëÇÑ ´ú »©¾Ñ±â±â À§ÇØ ¸ÕÀú ¾¾¸¦ »Ñ¸° ´ÙÀ½¿¡ ¹ç°¥À̸¦ Çß½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¹çÀº 4¿ù¿¡ Ãß¼öÇÑ ÈÄ 10¿ù ÆÄÁ¾±â±îÁö ¹¬Çô µÎ±â ¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀÌ Áö³ª´Ù´Ï´Ù ±æÀÌ ³ª´Â Àϵµ ÀÖ¾ú°í, ¶Ç °ÑÀº Èë¸ÕÁö·Î µ¤¿© ÀÖÁö¸¸ ¼Ó¿¡´Â µ¹ÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ÚÇôÀֱ⵵ Çß°í, ¶¥¼Ó¿¡ °¡½Ã¶³±âÀÇ ÀܻѸ®°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â Àϵµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ³óºÎ°¡ »Ñ¸° ¾¾¾Ñ¸¸ÅÀÇ ¸¹Àº °á½ÇÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®µµ ¿µÀûÀ¸·Î º¸¸é À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÆÄÁ¾¹ý°ú °°Àº ÀÏÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ¾¾¾Ñ(¸»¾¸)À̳ª ³óºÎ(¸»¾¸»ç¿ªÀÚ)¿¡°Ô ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹ç(ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ´õ ÁÁÀº ¸»¾¸À» ã¾Æ´Ù´Ï´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±íÀÌ ¸¶À½¹çÀ» °æÀÛÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù(·½ 4:3).
|
|
|
|
| ¼±ÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀÎ, Çѱ¹±³È¸ |
|
|
ºÏÇÑÀº 1990³â´ë ÀÌÈÄ ÀÚ¿¬ÀçÇØ°¡ °è¼ÓµÇ¸é¼ ÁֹεéÀÌ ±â±Ù¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÌ´Â ´Ù½Ã ȯ°æ ÆÄ±«·Î À̾îÁö´Â ¾Ç¼øÈ¯À¸·Î ÀÎÇØ ÁֹεéÀÌ Àý´ëÀû ºó°ï°ú ¿µ¾ç °áÇÌÀÇ »óÅ·Π°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 1,000¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â ³²ÇÑÀÇ ±âµ¶±³ÀεéÀÌ ÇÑ ´Þ¿¡ °¢ÀÚ 2¸¸ ¿ø Á¤µµ¸¸ Àý¾àÇÏ¿©µµ 2,500¸¸ ¸íµµ ¾È µÇ´Â ºÏÇÑÁÖ¹Îµé °¡¿îµ¥ ±¾¾î Á׾´Â ¾î¸®°í ³ª¾àÇÑ »ý¸íÀ» ÃæºÐÈ÷ »ì¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¶§¿¡´Â ¿½ÉÈ÷ ºÀ»ç¿Í µµ¿òÀ» ÆîÄ¡¸é¼µµ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àû±ØÀûÀÌÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¿Ö ¿ì¸®´Â ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¸¶À½ÀÌ ¿·Á ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀԴϱî? ±×µéÀÇ °ø»êÁÖÀÇ ÀÌ³ä ¶§¹®ÀԴϱî? ¾Æ´Ï¸é ±×µéÀÇ ÁöµµÀÚ ¶§¹®ÀԴϱî? ±×·¯³ª Çѱ¹±³È¸´Â ºÏÇÑÁֹεéÀ» À̳äÀ̳ª üÁ¦¸¦ ¶°³ª °µµ ¸¸³ª ¾²·¯Á® ÀÖ´Â ¡®ºÒ½ÖÇÑ ÀÌ¿ô¡¯À¸·Î µ¹º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡á Çѱ¹±³È¸°¡ ºÏÇÑ¿¡°Ô ¡®¼±ÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀΡ¯ÀÌ µÇ¾î ±×µéÀ» µ¹º¸´Â µ¥ Èû¾²°Ô µÇµµ·Ï ±âµµÇսôÙ.
- ±Ç¼º¾Æ(ÆòÈ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå)
|
|
|
|
|
|
[ ÀÚ·áÁ¦°ø: GTM, UPMA Tel.(02)453-3818 / ȨÆäÀÌÁöÆíÁý : ±è¼ºÀº ]
All Rights Reserved Society for World Internet Mission
Tel: 02-796-3217 / e-mail: swim@swim.org
|
| |