Áö³­³»¿ëº¸±â | ¹¬»ó³ª´®ÅÍ | Á¤±â±¸µ¶½Åû | ÀμâÇÏ±â  
   
   
 
20 May Mon, 2013
A Sure Salvation
[ Romans 10:8 - 10:15 ] - hymn288
If you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. — Romans 10:9
A story is told that Queen Victoria of the UK was deeply moved during a church service. Afterward, she asked her chaplain, ¡°Can one be absolutely sure in this life of eternal safety?¡± He did not have an answer. But an evangelist named John Townsend heard about the Queen¡¯s question, and after much prayer he sent her a note: ¡°With trembling hands, but heartfelt love, and because I know that we can be absolutely sure now of our eternal life in the Home that Jesus went to prepare, may I ask your Most Gracious Majesty to read the following passages of Scripture: John 3:16; Romans 10:9-10?¡±

Two weeks later, the evangelist received this letter: ¡°... I have carefully and prayerfully read the portions of Scripture referred to. I believe in the finished work of Christ for me, and trust by God¡¯s grace to meet you in that Home of which He said, ¡®I go to prepare a place for you.¡¯— Victoria Guelph¡±

Townsend was confident that in this life we can have assurance of eternal safety (v.9), and he had a concern for others as well. Consider what John 3:16 and Romans 10:9-10 mean for your eternal destiny. God desires to give you the confidence that your sin is forgiven and that after death you¡¯ll be with Him forever.
   
Blessed assurance, Jesus is mine!Oh, what a foretaste of glory divine!Heir of salvation, purchase of God,Born of His Spirit, washed in His blood. — Crosby
Lives rooted in God¡¯s unchanging grace can never be uprooted.
Romans 10:8-15

[8] But what does it say? "The word is near you; it is in your mouth and in your heart," that is, the word of faith we are proclaiming:
[9] That if you confess with your mouth, "Jesus is Lord," and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
[10] For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved.
[11] As the Scripture says, "Anyone who trusts in him will never be put to shame."
[12] For there is no difference between Jew and Gentile--the same Lord is Lord of all and richly blesses all who call on him,
[13] for, "Everyone who calls on the name of the Lord will be saved."
[14] How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them?
[15] And how can they preach unless they are sent? As it is written, "How beautiful are the feet of those who bring good news!"
2013³â 05¿ù 20ÀÏ (¿ù)
È®½ÇÇÑ ±¸¿ø
[ ·Î¸¶¼­ 10:8 - 10:15 ] - Âù¼Û°¡ 288Àå
³×°¡ ¸¸ÀÏ ³× ÀÔÀ¸·Î ¿¹¼ö¸¦ ÁÖ·Î ½ÃÀÎÇÏ¸ç ¶Ç Çϳª´Ô²²¼­ ±×¸¦ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ »ì¸®½Å °ÍÀ» ³× ¸¶À½¿¡ ¹ÏÀ¸¸é ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó - ·Î¸¶¼­ 10:9
¿µ±¹ÀÇ ºòÅ丮¾Æ ¿©¿ÕÀÌ ¿¹¹è Áß¿¡ ±íÀÌ °¨µ¿µÈ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¹è°¡ ³¡³­ ÈÄ ¿©¿ÕÀÌ ¸ñ»ç¿¡°Ô ¡°»ç¶÷ÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ »ç´Â µ¿¾È ¿µ¿øÇÑ ±¸¿ø¿¡ ´ëÇØ Àý´ëÀûÀ¸·Î È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î¡±¶ó°í ¹°¾ú´Âµ¥, ¸ñ»ç´Â ´äº¯ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿©¿ÕÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇØ µè°Ô µÈ Á¸ Ÿ¿î¼¾µå¶ó´Â ÀüµµÀÚ´Â ±âµµ¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÑ ÈÄ¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀÇ ±ÛÀ» ¿©¿Õ¿¡°Ô º¸³Â½À´Ï´Ù. ¡°Àú´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼­ ¸ÕÀú °¡¼Å¼­ ÁغñÇØµÎ½Å Çϴóª¶ó ó¼Ò¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ´©¸± ¿µ»ý¿¡ ´ëÇØ Áö±Ý Àý´ëÀûÀ¸·Î È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë±â ¶§¹®¿¡, ¶³¸®´Â ¼Õ°ú Áø½É¾î¸° »ç¶ûÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¿©¿Õ²² ¿äÇѺ¹À½ 3Àå 16Àý°ú ·Î¸¶¼­ 10:9-10À» Àо½Ãµµ·Ï ±ÇÇØµå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù.¡±

µÎ ÁÖ ÈÄ ±× ÀüµµÀÚ´Â ¿©¿ÕÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼­½ÅÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¡°¡¦¾ð±ÞÇϽмº°æ±¸ÀýµéÀ» ±âµµÇϸ鼭 ÁÖÀÇ ±í°Ô Àоú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ³ª´Â ±×¸®½ºµµ²²¼­ ³ª¸¦ À§ÇØ ÀÌ¹Ì ¿Ï¼ºÇϽŠÀÏÀ» ¹ÏÀ¸¸ç, ¶Ç Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ¡®³Ê¸¦ À§ÇÏ¿© ó¼Ò¸¦ ¿¹ºñÇÏ·¯ °¡³ë¶ó¡¯°í ¸»¾¸ÇϽŠ±× Áý¿¡¼­ ´ç½ÅÀ» ¸¸³ª°Ô µÉ °ÍÀ» ¹Ï½À´Ï´Ù. -ºòÅ丮¾Æ °ÖÇÁ¡±

Ÿ¿î¼¾µå´Â ¿ì¸®°¡ ÇöÀçÀÇ »î¿¡¼­ ¿µ¿øÇÑ ±¸¿øÀ» È®½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í(9Àý) ºÐ¸íÈ÷ ¹Ï¾úÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ È®½Å¿¡ ´ëÇØ¼­µµ °ü½ÉÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù. ¿äÇѺ¹À½ 3Àå 16Àý°ú ·Î¸¶¼­ 10:9-10ÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¸ñÀûÁö¿¡ ´ëÇØ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ »ý°¢Çغ¸½Ê½Ã¿À. Çϳª´ÔÀº ´ç½ÅÀÇ Á˰¡ ¿µ¿øÈ÷ »çÇÔÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, Á×À½ ÀÌÈÄ¿¡ ´ç½ÅÀÌ Çϳª´Ô°ú ¿µ¿øÈ÷ ÇÔ²² ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â È®½ÅÀ» ´ç½Å¿¡°Ô °£ÀýÈ÷ ÁÖ°í ½Í¾î ÇϽʴϴÙ.
   
¿¹¼ö·Î ³ªÀÇ ±¸ÁÖ »ï°í
¼º·É°ú ÇÇ·Î½á °Åµì³ª´Ï
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ³» ¿µÈ¥ÀÌ
ÇÏ´ÃÀÇ ¿µ±¤ ´©¸®µµ´Ù
Çϳª´ÔÀÇ º¯Ä¡ ¾Ê´Â ÀºÇý¿¡ »Ñ¸®³»¸° »îÀº
°áÄÚ ±× »Ñ¸®°¡ »ÌÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù.
·Î¸¶¼­ 10:8-15

[8] ±×·¯¸é ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ´À³Ä ¸»¾¸ÀÌ ³×°Ô °¡±î¿ö ³× ÀÔ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ³× ¸¶À½¿¡ ÀÖ´Ù ÇÏ¿´À¸´Ï °ð ¿ì¸®°¡ ÀüÆÄÇÏ´Â ¹ÏÀ½ÀÇ ¸»¾¸À̶ó
[9] ³×°¡ ¸¸ÀÏ ³× ÀÔÀ¸·Î ¿¹¼ö¸¦ ÁÖ·Î ½ÃÀÎÇÏ¸ç ¶Ç Çϳª´Ô²²¼­ ±×¸¦ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ »ì¸®½Å °ÍÀ» ³× ¸¶À½¿¡ ¹ÏÀ¸¸é ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó
[10] »ç¶÷ÀÌ ¸¶À½À¸·Î ¹Ï¾î ÀÇ¿¡ À̸£°í ÀÔÀ¸·Î ½ÃÀÎÇÏ¿© ±¸¿ø¿¡ À̸£´À´Ï¶ó
[11] ¼º°æ¿¡ À̸£µÇ ´©±¸µçÁö ±×¸¦ ¹Ï´Â ÀÚ´Â ºÎ²ô·¯¿òÀ» ´çÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸ®¶ó ÇÏ´Ï
[12] À¯´ëÀÎÀ̳ª Çï¶óÀÎÀ̳ª Â÷º°ÀÌ ¾øÀ½À̶ó ÇÑ ºÐÀ̽ŠÁÖ²²¼­ ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ÁÖ°¡ µÇ»ç ±×¸¦ ºÎ¸£´Â ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô ºÎ¿äÇϽõµ´Ù
[13] ´©±¸µçÁö ÁÖÀÇ À̸§À» ºÎ¸£´Â ÀÚ´Â ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸®¶ó
[14] ±×·±Áï ±×µéÀÌ ¹ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ´Â À̸¦ ¾îÂî ºÎ¸£¸®¿ä µèÁöµµ ¸øÇÑ À̸¦ ¾îÂî ¹ÏÀ¸¸®¿ä ÀüÆÄÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¾øÀÌ ¾îÂî µéÀ¸¸®¿ä
[15] º¸³»½ÉÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´À¸¸é ¾îÂî ÀüÆÄÇϸ®¿ä ±â·ÏµÈ ¹Ù ¾Æ¸§´äµµ´Ù ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ¹ßÀÌ¿© ÇÔ°ú °°À¸´Ï¶ó
 
5¿ù : 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
 
º» ¸ÞÀÏÀº SWIM ¸ÞÀÏ ¼ö½Å¿¡ µ¿ÀÇÇϽŠºÐ¿¡°Ô¸¸ ¹ß¼ÛµÇ´Â ¹ß½ÅÀü¿ë ¸ÞÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¸ÞÀÏ ¼ö½ÅÀ» ¿øÄ¡ ¾ÊÀ¸½Ã¸é www.swim.org¿¡ Á¢¼Ó, QTLife>QT½ÅûÇϱâ>¸ÞÀϱ׸¸¹Þ±â(¹Ù·Î°¡±â)¿¡¼­ Á÷Á¢ ó¸®ÇϽðųª, swim@swim.org·Î¼ö½Å °ÅºÎ ¸ÞÀÏÀ» º¸³»Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

  Mailing service : SWIM | Tel : 02-796-3217 | Email : swim@swim.org | Update : ÀÌ¿µ¹Ì, Á¶¿ëÀ±
Á¦°ø : RBC Ministries, ¿À´ÃÀÇ ¾ç½Ä»ç | Tel : 031-780-9565~8 | Email : odb@hcc.or.kr
"To read other issues of Our Daily Bread, visit us at www.rbc.net"
All Rights Reserved Çѱ¹ ¿À´ÃÀÇ ¾ç½Ä»ç